Thursday, August 12, 2010

El nacimiento visto por los ojos de un bebé

tu mundo es acogedor, calientito, cómodo, nunca tienes hambre porque recibes alimento constante, nunca tienes frio, siempre estas acompañado, oyes siempre su voz y la de otros, te arrullas cuando camina y al escuchar los latidos de su corazón. Tu mundo es simplemente perfecto. estas rodeado de agua que amortigua todos los movimientos haciendolos suaves, las paredes de tu hogar te abrazan de vez en cuando y sobre todo al final de tu estancia ahi.

* de repente un día te sientes listo, sabes que algo grande va a suceder,  un gran cambio se avecina. empiezas a sentir abrazos apretaditos que te van empujando hacia la salida, tu corazón cambia la frecuencia en cada contracción pero se recupera al terminarla, sabes que estas haciendo un buen trabajo... en cada abrazo sientes como tus pulmones sacan exceso de agua, preparandose para tu nuevo ambiente. las palabras de tu madre te animan a salir.. quieres ayudar, estiras las piernas para impulsarte hacia afuera, tratas de acomodarte para pasar a través de su cuerpo. a veces te asustas pero vuelves a tomar confianza. la naturaleza te manda un empujón de energía para terminar la travesía. sale tu cabeza y sientes que tu mamá te toca, eso te anima a hacer un último gran esfuerzo para salir... por fin sale tu cuerpo y por primera vez, sientes el aire, te sientes pesado, sientes frio y hay tanta luz que te ciega. todo esto no lo conocías, es nuevo para ti y te hace sentir miedo, empiezas a llorar estrenando tus pulmones, lo único que quieres es tener algo conocido y Qué es lo que te queda conocido de ese mundo anterior?

Tu mamá!
escuchas su voz, y , te acercan y el líquido con el que vienes se impregna en su piel y eso te encanta, te sientes seguro estando cerca de esa voz, oliendo algo conocido, escuchando su corazón porque tu cabeza esta en su pecho, su calor te ayuda a regular tu propia temperatura y el frío se va, sus caricias despiertan tus reflejos y ayudan a que tomes un color rosita. ella te habla y tu te empiezas a adaptar mejor, bajan la intensidad de las luces y eso te agrada, te sientes mas tranquilo. la gente al rededor guarda silencio y eso te permite solo escuchar la voz de tus papás a quienes escuchabas antes y que ahora reconoces perfectamente. sientes el amor con el que te reciben. te acercan a tu mamá y estas muy alerta para conocer su cara, te enganchas en sus ojos y los miras por primera vez, ella ha caido rendida de amor por ti...
Cuando ha pasado un rato y tu respiración ya esta con muy buen ritmo, entonces delicadamente tu papá te separa del cuerpo de tu mami, cortando el cordón que te unía a ella. y ya que te recuperaste de tan grande experiencia, estas listo para comer. increiblemente sabes encontrar el pecho y como sujetarte a él. una vez que lo encuentras, te aferras a el y succionas con muchas ganas.
tu mamá te acaricia, te habla bajito, te sientes seguro, protegido. ya todos se fueron, solo estas tu y ella, la miras directo a esos ojos que te encantaron. miras a tu alrededor conociendo el  nuevo mundo donde estas, vuelves a mirarla y sabes que todo estara bien. cierras los ojos y caes en un profundo sueño.

sabes que llegaste a un buen lugar, grabas en tu ser, tu primera experiencia de vida.

Este puede ser un nacimiento sin violencia, cuidando las necesidades del bebé, sin intervenciones innecesarias.


Sin embargo la mayoria de los nacimientos son asi:

* aún no te sientes listo, sabes que quieres seguir unos días más ahi dentro, te falta madurar algunos detalles en tu cuerpo, en tus pulmones etc. pero alguien que no es ni tu papá ni tu mamá decide que ya es hora de sacarte. pueden elegir o sacarte directamente sin preguntarte, sin dejarte preparar fisicamente para el nuevo mundo, estas dormido y de repente alguien te toca la cabeza, te la aprieta, te jala del cuello tanto que puede doler, o bien, te dan "la oportunidad" para que tu salgas por ti mismo pero "quieren ayudarte" y le dan a tu mamá un empujon de hormonas que hacen que esos abrazos se hagan muy intensos, tanto que ya no sean agradables, son muy fuertes, no te dan oportunidad de recuperar tu ritmo cardiaco, te aprietan mucho y muy seguido, eso te da miedo y puedes hacerte popó ahi dentro, luego sientes una presión en los pies y esque alguien desde fuera esta "ayudando a tu mamá" empujandole la panza para que tu puedas nacer, pero te das cuenta que eso no ayuda, sólo duele. luego alguien decide que tiene que revisar que tu corazón esta bien y te perfora la cabeza para meterte un gancho con un cable para medir tus latidos, Ouch, eso si que duele, te pones nervioso, y claro tus latidos aumentan, ya quieres que esto acabe. asomas la cabeza y otra vez quieren "ayudarle a tu mamá" la cortan y le duele. a ti te quitan ese gancho de la cabeza dejandote una herida en tu tierna piel. luego deciden que ya te tardaste en salir y te ponen unos fierros en la cabeza para jalarte, o bien un chupon que te jala la cabeza con tanta fuerza que es capaz de arrancarte del cuerpo de tu mamá. por fin sales sientes frío, dolor, todo es nuevo y piensas que ya termino, pero no! aún falta. alguien te pinza el cordón y sientes asfixiarte, aún no estabas listo para respirar por ti mismo y tu mamá te seguía pasando oxigeno por el cordón, pero al pinzarlo te falta el aire y te asustas, lloras con desesperación. luego te toman otras manos con poca delicadeza, rápido muy rápido, te ponen en una cama dura con luz muy fuerte, no puedes ver nada, oyes voces que no conoces, tienes frio, te duele la cabeza por la herida que te hicieron, te frotan con fuerza te duele, te asustas, alguien mete algo en tu boca hasta adentro, y no conformes con eso, te meten un tubo que te llega hasta el estómago, a veces te raspa la garganta. sientes muchas manos ajenas tocandote, frotandote, sacudiendote, metiendote cosas, abriendote la boca, los ojos, te revisan que tengas todos los orificios del cuerpo (que falta de tacto, no ven que acabo de llegar y no conozco a nadie? con que derecho me tocan asi?) por fin estas tratando de ver algo cuando alguien te pone una pomada que te deja con menos vision que antes, ademas quien dijo que no es molesta? todo esto parece una pesadilla, donde quedo toda la paz en la que vivía. quiero a mi mamá, llevenme con ella. pero no, aún no es tiempo, tu mamá tiene que descansar, dormir, ya luego la verás.  te llevan a un cuarto con muchos bebés que lloran, y eso te da miedo. Qué pasa aqui, porque lloran, porque no estan con sus mamás?

porque tanta "ayuda" si yo podia hacerlo bien solo? porque me separan de lo único conocido que tengo y dicen que es por mi bien? porque nadie te aviso que esto pasaría? este no es un lugar bueno, si te reciben así.

y así nuestro nuevo ser, graba en su "disco duro" la primera experiencia de su vida, cuantas veces sintió miedo, cuantas veces sintio dolor, cuantas veces lo presionaron a hacer algo que va en contra de su naturaleza.


Tu tienes la libertad de elegir como recibir a tu bebé.
si tu embarazo ha sido saludable, y durante el parto no hubo presiones de tiempo ni intervenciones externas entonces puedes exigir un trato asi. pero para eso DEBES PREPARARTE, saber como funciona tu cuerpo, el parto, sabrás cuales son las verdaderas razones para hacer una Cesárea, te sorprenderán lo poquitas que son. 

Toma las riendas de tu propio embarazo, de tu cuerpo, y con el respaldo de una buena preparación, darás a tu bebé la mejor de las bienvenidas sea cual sea el tipo de nacimiento. Evita intervenciones innecesarias.


Tuesday, August 10, 2010

dejemos a la naturaleza hacer su trabajo/ Allow nature do its job

cuando damos tiempo para que el cuerpo de la mujer y el bebé trabajen en equipo durante el parto, cuando en vez de poner limites de horarios para dilatar, expulsar, alumbrar, amamantar, etcétera, nos limitamos a contener y acompañar a la nueva madre durante su proceso, le damos confianza, sin invadir, entonces los resultados son impecables. el cuerpo materno se encarga de generar las hormonas necesarias para lo que sigue: enamorarse de su cachorro y protegerlo, contraer el utero, producir leche, y en el bebé también se producen una secreción de hormonas necesarias para adaptarse al nuevo entorno, para respirar por primera vez, para regular su temperatura al lado de su madre, y estar alerta para buscar el pecho guiado por el olor, el color,el calor y alimentarse, para luego caer rendido en sueño a reponerse de tan intenso viaje. para lograr esta maravilla, necesitamos estar con todos los sentidos y el corazon bien abiertos. No interrumpamos este proceso con intervenciones innecesarias.



when we give time to woman and baby to work as a perfect team during childbirth, when instead of setting limits in schedules  to dilate, pushing out the baby, the placenta, breast feeding, etc., and simply  confine ourselves to accompany the new mother during the process, giving her confidence, avoiding invade, then the results are impeccable. the mother's body is responsible for generate the hormones needed for what follows: love and protect her baby, contract the uterus, produce milk, and the baby also produce a mix of hormones needed to adapt to new environment, to breathe for the first time, to regulate its temperature next to his mother,  and be alert to search for the breast guided by the odor, color, heat to eat, and finally drop into sleep to recover from such intense trip. to achieve this miracle, they need to be with all the senses and the heart open. don´t disturb this process with unneeded interventions.